ContactCredit ReportFinancialsPeopleOwnershipLatest ActivityMutual CompaniesDocumentsRepayment History

APT Translations Ltd

APT Translations Ltd is an active company incorporated on 25 July 2007 with the registered office located in Dorchester, Dorset. APT Translations Ltd was registered 18 years ago.
Status
Active
Active since 10 years ago
Company No
06324587
Private limited company
Age
18 years
Incorporated 25 July 2007
Size
Micro
Turnover is under £1M
Balance sheet is under £500,000
Under 10 employees
Confirmation
Submitted
Dated 25 July 2025 (1 month ago)
Next confirmation dated 25 July 2026
Due by 8 August 2026 (11 months remaining)
Last change occurred 9 years ago
Accounts
Submitted
For period 1 Jan31 Dec 2024 (1 year)
Accounts type is Micro Entity
Next accounts for period 31 December 2025
Due by 30 September 2026 (1 year remaining)
Contact
Address
Hazeldene Hazeldene
East Knighton
Dorchester
DT2 8LL
England
Address changed on 20 Sep 2024 (11 months ago)
Previous address was Unit F, the Mews 6 Putney Common London SW15 1HL
Telephone
02087891605
Email
Unreported
People
Officers
3
Shareholders
5
Controllers (PSC)
2
Director • Secretary • A.C.A • British • Lives in UK • Born in Oct 1957
Director • British • Lives in England • Born in Feb 1957
Mr Charles Bruce Jamieson
PSC • British • Lives in England • Born in Feb 1957
Mr Paul Simon David Sonabend
PSC • British • Lives in UK • Born in Oct 1957
Shareholders, PSCs & Group Structure
See who truly controls a company with full PSC, Shareholder, and Group Structure exploration
Mutual Companies
APT Transtelex Ltd
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Incoms Systems Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Save And Invest Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Avenue Close Tenants Association Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Relendex Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Relendex Security Trustees Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Relendex Lending Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Relendex PT Limited
Paul Simon David Sonabend is a mutual person.
Active
Financials
Net Assets, Total Assets & Total Liabilities (2015–2024)
Period Ended
31 Dec 2024
For period 31 Dec31 Dec 2024
Traded for 12 months
Cash in Bank
Unreported
Decreased by £21 (-100%)
Turnover
Unreported
Same as previous period
Employees
3
Same as previous period
Total Assets
£777.95K
Same as previous period
Total Liabilities
-£526.91K
Same as previous period
Net Assets
£251.04K
Same as previous period
Debt Ratio (%)
68%
Same as previous period
Latest Activity
Confirmation Submitted
26 Days Ago on 13 Aug 2025
Micro Accounts Submitted
6 Months Ago on 12 Mar 2025
Mr Paul Simon David Sonabend Details Changed
11 Months Ago on 27 Sep 2024
Mr Paul Simon David Sonabend (PSC) Details Changed
11 Months Ago on 27 Sep 2024
Registered Address Changed
11 Months Ago on 20 Sep 2024
Abridged Accounts Submitted
1 Year 1 Month Ago on 6 Aug 2024
Confirmation Submitted
1 Year 1 Month Ago on 25 Jul 2024
Mr Paul Simon David Sonabend (PSC) Details Changed
1 Year 7 Months Ago on 1 Feb 2024
Mr Paul Simon David Sonabend Details Changed
1 Year 7 Months Ago on 1 Feb 2024
Mr Paul Simon David Sonabend Details Changed
1 Year 7 Months Ago on 1 Feb 2024
Get Credit Report
Discover APT Translations Ltd's Credit Score, how much credit you can offer them, and how likely they are to repay you
Documents
Confirmation statement made on 25 July 2025 with no updates
Submitted on 13 Aug 2025
Micro company accounts made up to 31 December 2024
Submitted on 12 Mar 2025
Change of details for Mr Paul Simon David Sonabend as a person with significant control on 27 September 2024
Submitted on 27 Sep 2024
Director's details changed for Mr Paul Simon David Sonabend on 27 September 2024
Submitted on 27 Sep 2024
Registered office address changed from Unit F, the Mews 6 Putney Common London SW15 1HL to Hazeldene Hazeldene East Knighton Dorchester DT2 8LL on 20 September 2024
Submitted on 20 Sep 2024
Unaudited abridged accounts made up to 31 December 2023
Submitted on 6 Aug 2024
Confirmation statement made on 25 July 2024 with no updates
Submitted on 25 Jul 2024
Director's details changed for Mr Paul Simon David Sonabend on 1 February 2024
Submitted on 1 Feb 2024
Secretary's details changed for Mr Paul Simon David Sonabend on 1 February 2024
Submitted on 1 Feb 2024
Change of details for Mr Paul Simon David Sonabend as a person with significant control on 1 February 2024
Submitted on 1 Feb 2024
Repayment History
Understand how businesses repay their debts and see how they're performing year‐on‐year